HomeReiseberichteGartenPhotographieComputerDies und Das
Einleitung 2005 Badetag in Sanna Bay Leider kein Otter - Sunart Cairngorm Nationalpark und noch eine Runde Feuchtgebiete Tundra Tiere der Vergangenheit Wälder Stille - Boat of Garden Brrrrr - Insh Marschland Alt und doch aktuell - New Lanark Diesmal ganz nah - WWT Caerlaverock Von Dach zu Dach - Kirkcudbright Kein Druck, dafür Wasser - Innerleithen In die Irre - Traquair Windzerzaust - RSPB Mersehead Licht und Wasser - Rockcliffe Kontraste - Southerness Einmal durch die Mühle - New Abbey High Society - Floors Castle Wieder Federn - Scottish Seabird Centre Für uns allein - Inveresk Garden Am Wege - Aberlady Bay Vor dem Fenster - Inwood Garden So anders als erwartet - Lindisfarne

südwestlich von DumfriesEinmal durch die Mühle - New Abbey

Eine weitere Station auf dem Weg zurück Richtung Dumfries ist New Abbey. Freunde alter Klosterruinen, von denen es ja hier im Süden Schottlands reichlich gibt, werden die Sweetheart Abbey nicht links liegen lassen können.

Mühlrad der New Abbey Cornmill
Mühlrad der New Abbey Cornmill
Wir schauen mal kurz über den Zaun und wenden uns dann der Mühle zu, die ein Stückchen weiter in der Mitte des Ortes liegt. Sie ist in der Pflege von Historic Scotland und wieder zur vollen Funktionsfähigkeit restauriert worden. Im Lädchen kann man sogar gemahlenes Getreide kaufen.

Zufluss zum Mühlrad mit rechts dem Abfluss für überschüssiges Wasser
Zufluss zum Mühlrad mit rechts dem Abfluss für überschüssiges Wasser
Die Mühle erhält ihr Wasser von einem Teich gleich oberhalb der Mühle. Leider ist dieser künstlich angelegte Teich mittlerweile nicht mehr ganz so dicht. Man muss also etwas sparsamer mit dem Wasser umgehen. Trotzdem gibt es regelmäßig Vorführungen.

Die Mühle war noch bis kurz nach den zweiten Weltkrieg in Gebrauch. Bis Anfang der 70er lag sie dann brach. Da kaufte sie Charles Stewart, ein Nachkomme der Stewarts von Shambellie (lohnenswertes Herrenhaus mit einer fantatischen Sammlung von Kleidung und Kostümen!), um zu verhindern, dass es zu einem Wohnhaus umgebaut wird.

Seit 1978 ist sie nun in Staatsbesitz. Die Mühle besteht aus 3 Bereichen: dem Wohnhaus, dem Kiln, also einem Darrboden, in dem das Getreide vor dem Mahlen getrocknet werden konnte, und schließlich die Mühle selbst mit ihren 3 Etagen.

Bachlauf im Mühlengarten
Bachlauf im Mühlengarten

Tanja Holzem, 26.09.2006
Schottland mit Schwerpunkt Cairngorn
Tanja Holzem
26.09.2006
schottland,dumfriesshire,new abbey
Einleitung 2005 Badetag in Sanna Bay Leider kein Otter - Sunart Cairngorm Nationalpark und noch eine Runde Feuchtgebiete Tundra Tiere der Vergangenheit Wälder Stille - Boat of Garden Brrrrr - Insh Marschland Alt und doch aktuell - New Lanark Diesmal ganz nah - WWT Caerlaverock Von Dach zu Dach - Kirkcudbright Kein Druck, dafür Wasser - Innerleithen In die Irre - Traquair Windzerzaust - RSPB Mersehead Licht und Wasser - Rockcliffe Kontraste - Southerness Einmal durch die Mühle - New Abbey High Society - Floors Castle Wieder Federn - Scottish Seabird Centre Für uns allein - Inveresk Garden Am Wege - Aberlady Bay Vor dem Fenster - Inwood Garden So anders als erwartet - Lindisfarne
Valid HTML 4.01!Valid CSS!Built with Apache Forrest